(2014)济中民二终字第305号

案号
(2014)济中民二终字第305号
法院
河南省济源中级人民法院
年份
2014
地域
河南省
裁判日期
2014-10-23

裁判要旨

李小伟通过雷真真分两次向雷艳娟借款200000元的事实有李小伟出具的欠条为证,予以认定。后李小伟通过雷真真向雷艳娟还款40000元,双方当事人对该款均认可,故李小伟仍欠雷艳娟160000元未付,该160000元欠款李小伟应归还雷艳娟。李小伟辩称第一次向雷艳娟借款100000元时,雷艳娟仅交付90000元,另10000元作为利息提前扣下,第二次借的100000元系翟亮、赵丰波各自向雷真真借的50000元,且二人均向雷真真出具有借条,对此雷艳娟不予认可,李小伟也无相关证据予以证明,故对该辩解理由不予支持。李小伟系在夫妻关系存续期间向雷艳娟借款,故对雷艳娟要求苗静霞承担共同偿还责任的请求,予以支持。综上,根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决:李小伟、苗静霞于判决生效之日起三日内共同支付雷艳娟160000元。如未按该判决指定的期间履行给付金钱义务,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4300元,减半收取为2150元,由雷艳娟负担400元,李小伟、苗静霞负担1750元,保全费152

摘要

李小伟通过雷真真分两次向雷艳娟借款200000元的事实有李小伟出具的欠条为证,予以认定。后李小伟通过雷真真向雷艳娟还款40000元,双方当事人对该款均认可,故李小伟仍欠雷艳娟160000元未付,该160000元欠款李小伟应归还雷艳娟。李小伟辩称第一次向雷艳娟借款100000元时,雷艳娟仅交付90000元,另10000元作为利息提前扣下,第二次借的100000元系翟亮、赵丰波各自向雷真真借的50000元,且二人均向雷真真出具有借条,对此雷艳娟不予认可,李小伟也无相关证据予以证明,故对该辩解理由不予支持。李小伟系在夫妻关系存续期间向雷艳娟借款,故对雷艳娟要求苗静霞承担共同偿还责任的请求,予以支持。

正文(节选)

河南省济源中级人民法院民 事 判 决 书(2014)济中民二终字第305号上诉人(原审被告)李小伟。上诉人(原审被告)苗静霞二上诉人委托代理人赵艳霞,济源市济水街道法律服务所法律工作者。二上诉人委托代理人张小勇,济源市济水街道法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)雷艳娟。委托代理人雷真真。上诉人李小伟、苗静霞与被上诉人雷艳娟民间借贷纠纷一案,2014年6月11日,雷艳娟向济源市人民法院申请对李……