民间借贷纠纷 （2016）豫12民终1212号

债务应当清偿。依据张鑫向赵玉梅出具的借条、赵玉梅对出借资金的来源、支付方式的陈述以及当地民间借贷的交易习惯，对张鑫向赵玉梅借款30万元的事实，予以认定。张鑫称该借款是赵淑英支付，不是赵玉梅支付，证据不足，不予采信。赵玉梅称张鑫支付的6000元、焦东偿还的8000元系支付借款利息，证据不足，不予采纳，应认定为偿还借款本金。赵玉梅要求张鑫承担违约金5万元，于法有据，应予支持。焦东、焦全法作为担保人应按约定承担连带保证责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第三十二条第二款之规定，判决：张鑫于本判决生效后十日内偿还赵玉梅借款28.6万元及违约金5万元，焦东、焦全法承担连带保证责任。案件受理费6550元，保全费2020元，共计8570元，由张鑫负担。宣判后，张鑫不服，向本院提出上诉称：我在本次诉讼前根本不认识赵玉梅，我欲借款的对象是赵淑英。当时是赵淑英让我打借条写成赵玉梅。我打好条交给赵淑英，并将房产证交给赵淑英。但赵淑英一直没有支付借款。据赵玉梅对借款来源情况说明可知其女儿董宏于2013

债务应当清偿。依据张鑫向赵玉梅出具的借条、赵玉梅对出借资金的来源、支付方式的陈述以及当地民间借贷的交易习惯，对张鑫向赵玉梅借款30万元的事实，予以认定。张鑫称该借款是赵淑英支付，不是赵玉梅支付，证据不足，不予采信。赵玉梅称张鑫支付的6000元、焦东偿还的8000元系支付借款利息，证据不足，不予采纳，应认定为偿还借款本金。赵玉梅要求张鑫承担违约金5万元，于法有据，应予支持。焦东、焦全法作为担保人应按约定承担连带保证责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第三十二条第二款之规定，判决：张鑫于本

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫12民终1212号上诉人（原审被告）张鑫，男，1984年1月13日生，汉族。委托代理人屈海涛、赵婷，河南天地律师事务所律师。代理权限为特别授权，即代为承认、放弃、变更诉讼请求，提出反诉和上诉，进行和解等。被上诉人（原审原告）赵玉梅，女，1947年7月15日生，汉族。委托代理人董宏。代理权限为特别授权，即代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解……