（2015）临中刑终字第44号
裁判要旨
沧源自治县人民法院在审理原审被告人王XX犯交通肇事罪刑事附带民事诉讼一案中程序违法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（三）项之规定，裁定如下：一、撤销沧源佤族自治县人民法院（2015）沧刑初字第35号刑事附带民事判决；二、发回沧源佤族自治县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 ： 范 铮审判员 ：师滇生审判员 ：周付翠二〇一五年六月二十九日书记员 ：谢珊珊
摘要
沧源自治县人民法院在审理原审被告人王XX犯交通肇事罪刑事附带民事诉讼一案中程序违法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（三）项之规定，裁定如下：一、撤销沧源佤族自治县人民法院（2015）沧刑初字第35号刑事附带民事判决；二、发回沧源佤族自治县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 ： 范 铮审判员 ：师滇生审判员 ：周付翠二〇一五年六月二十九日书记员 ：谢珊珊
正文（节选）
云南省临沧市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）临中刑终字第44号原公诉机关沧源佤族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田XX，女，1974年5月3日生，云南省沧源自治县人，小学文化，佤族，农民。系本案被害人妻子。委托代理人严X，云南省通恒律师事务所律师。特别授权代理。原审被告人王XX，男，1966年4月8日生，云南省沧源自治县人，小学文化，汉族，农民。2015……