民间借贷纠纷 （2016）渝01民终8183号

对于500000元安全保证金转为金马公司借款，双方无争议，未约定还款期限，现王元平诉请金马公司偿还，金马公司应当偿还，该借款双方未约定利息，可从王元平起诉之日起按年利率6%计算支付利息，利随本清。王元平举示的2010年11月8日重庆农村商业银行现金缴款单回单加盖银行“业务清讫”印章，注明款项来源是借款，金马公司亦加盖公司财务专用章，可以认定该借款金马公司已收到，结合2012年9月4日的1000000元的借款协议及对私客户对账单，2010年11月8日的借款与2012年9月4日借款协议的1000000元是同一借款，金马公司应当按约定偿还借款、支付利息。2010年11月13日王元平向唐华转账500000元，王元平陈述已付200000元，结合2012年9月4日的300000元的借款协议及对私客户对账单，2012年9月4日借款协议约定的300000元借款即是2010年11月13日转账给唐华的部分款项，金马公司应当按约定偿还借款、支付利息。综上，一审法院判决：1.金马公司在本判决生效后三日内向王元平偿还借款1800000元，并支付利息（以500000元为基数从2016年7月5日起按年利率6%计算，

对于500000元安全保证金转为金马公司借款，双方无争议，未约定还款期限，现王元平诉请金马公司偿还，金马公司应当偿还，该借款双方未约定利息，可从王元平起诉之日起按年利率6%计算支付利息，利随本清。王元平举示的2010年11月8日重庆农村商业银行现金缴款单回单加盖银行“业务清讫”印章，注明款项来源是借款，金马公司亦加盖公司财务专用章，可以认定该借款金马公司已收到，结合2012年9月4日的1000000元的借款协议及对私客户对账单，2010年11月8日的借款与2012年9月4日借款协议的1000000元是同一借款，金马公司应当按约定偿还借款、支付利息。2010年11月13日王元平向唐华转账5000

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终8183号上诉人（原审被告）：重庆金马煤业集团有限公司，住所地重庆市合川区清平镇马家沟，组织机构代码70941864-X。法定代表人：唐中益，该公司董事长。委托诉讼代理人：刘睿，被上诉人（原审原告）：王元平，委托诉讼代理人：彭志奎，重庆市北碚区水土法律服务所法律服务工作者。上诉人重庆金马煤业集团有限公司（以下简称金马公司）因与被上诉人王……