提供劳务者受害责任纠纷 （2017）沪02民终6846号

公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身伤害，雇主应当承担赔偿责任。肖道平自2003年10月起在上海宝旭快递服务有限公司工作，2015年10月19日上午，肖道平在上海宝旭快递服务有限公司取件后，在送件过程中骑电瓶车至上海市西藏南路、复兴东路时，不慎摔倒受伤致XXX伤残，上海宝旭快递服务有限公司作为雇主对这一损害结果应承担相应的民事责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。现上海宝旭快递服务有限公司对肖道平诉请的计算标准无异议，故肖道平的诉请，一审法院依法予以支持。上海宝旭快递服务有限公司辩称肖道平摔伤是其个人行为，与上海宝旭快递服务有限公司公司快递业务没有任何内在联系，但在案件审理中未提供证据予以证明，故上海宝旭快递服务有限公司的上述辩解，一审法院依法不予采纳。一审法院据此判决：上海宝旭快递服务有限公司在判决生效之日起十日内赔偿肖道平医疗费、交通费、误工费、营养费、护理费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等共计126,522.52元。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院经审理查明，一审法院认定的事实无误，本院予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求

公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身伤害，雇主应当承担赔偿责任。肖道平自2003年10月起在上海宝旭快递服务有限公司工作，2015年10月19日上午，肖道平在上海宝旭快递服务有限公司取件后，在送件过程中骑电瓶车至上海市西藏南路、复兴东路时，不慎摔倒受伤致XXX伤残，上海宝旭快递服务有限公司作为雇主对这一损害结果应承担相应的民事责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。现上海宝旭快递服务有限公司对肖道平诉请的计算标准无异议，故肖道平的诉请，一审法院依法予以支持。上海宝旭快递服务有限公司辩称肖道平摔伤是其个人行为，与上海宝旭快递服务有限公司公司快递业务没有任何内在联系

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终6846号上诉人(原审被告)：上海宝旭快递服务有限公司，住所地上海市。法定代表人：闵卫琪，该公司经理。被上诉人(原审原告)：肖道平，男，1951年9月16日出生，汉族，户籍所在地安徽省。委托诉讼代理人：陶秀玲，上海恒建律师事务所律师。上诉人上海宝旭快递服务有限公司因与被上诉人肖道平提供劳务者受害责任纠纷一案，不服上海市黄浦区人民法院(2……