（2015）珠中法知民终字第67号

本案是侵害作品复制权、表演权纠纷。声影公司提交了由中国音乐著作权协会颁发的《数字音乐版权注册证书》，该证书中载明涉案音乐作品《恋上你的滋味》的词曲作者。根据《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条的规定，当事人提供的涉及著作权的著作权登记证书可以作为证据。因此，声影公司提交的《数字音乐版权注册证书》可以证明涉案音乐作品《恋上你的滋味》词曲的著作权人。两原审被告对此提出异议，认为该注册证书缺乏客观真实性，且与中国版权保护中心颁发的加盖国家版权局公章的著作权登记证书在证明力方面不能等同，应结合其他权属证据使用。对此原审法院认为，中国音乐著作权协会是由国家版权局授权开展音乐版权保护的单位，其开展音乐版权在线注册、权利认证等音乐版权保护工作是其正常活动范围。因此，加盖有中国音乐著作权协会电子公章的《数字音乐版权注册证书》可以视为著作权登记证书作为证据使用。在两原审被告未提交相反证据的情况下，根据《作品自愿登记试行办法》第一条以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十条的规定，可以认定《数字音乐版权注册证书》的证明效力。因此，两原审被告的上述意见没有法律依

本案是侵害作品复制权、表演权纠纷。声影公司提交了由中国音乐著作权协会颁发的《数字音乐版权注册证书》，该证书中载明涉案音乐作品《恋上你的滋味》的词曲作者。根据《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条的规定，当事人提供的涉及著作权的著作权登记证书可以作为证据。因此，声影公司提交的《数字音乐版权注册证书》可以证明涉案音乐作品《恋上你的滋味》词曲的著作权人。两原审被告对此提出异议，认为该注册证书缺乏客观真实性，且与中国版权保护中心颁发的加盖国家版权局公章的著作权登记证书在证明力方面不能等同，应结合其他权属证据使用。对此原审法院认为，中国音乐著作权协会是由国家版权局授权开展

广东省珠海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）珠中法知民终字第67号上诉人（原审被告）：珠海九州湾畔酒店有限公司星歌会歌舞厅。住所地：珠海市。负责人：庄尔成。委托代理人：刘海阳，广东广大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：深圳市声影网络科技有限公司。住所地：深圳市南山区。法定代表人：李健，该公司经理。委托代理人：肖园园，广东雅集律师事务所律师。原审被告：珠海九洲湾畔酒店有限公司。住所地：……