劳动争议 （2014）乌中民五终字第968号

徐金要起诉西峰工贸总公司要求支付双倍工资及缴纳社会保险费，其主要理由是西峰工贸总公司完全具备履行判决的条件和能力，而西峰工贸总公司不履行（2010）乌中民一终字第649号民事判决，拖延时间，故此依据劳动合同法规定提出上述请求。对此请求，原审法院认为，徐金要的起诉不属于人民法院受理民事案件的范围。对西峰工贸总公司的起诉事项因西峰工贸总公司经合法传唤无正当理由未到庭，应视为自动撤回起诉；对徐金要起诉西峰工贸总公司的事项，应当视为其放弃庭审权利，应当承担相应的后果。原审法院裁定：驳回徐金要的起诉。徐金要不服原审裁定，向本院提起上诉称，我要求西峰工贸总公司支付拖欠工资及补缴社会保险费的诉讼请求属于人民法院劳动争议案件的受案范围，请求二审法院撤销原审裁定，发回重审。西峰工贸总公司答辩称，徐金要与我公司的争议事项已经由生效判决确认，且进入执行程序，徐金要的诉讼请求不应受理，请求二审法院驳回上诉，维持原审裁定。经二审审理查明的事实与一审认定的事实一致。本院另查明，（2010）乌中民一终字第649号民事判决书判决西峰工贸总公司补缴徐金要2002年8月至2003年7月及2007年12月应由企业承担的养老

徐金要起诉西峰工贸总公司要求支付双倍工资及缴纳社会保险费，其主要理由是西峰工贸总公司完全具备履行判决的条件和能力，而西峰工贸总公司不履行（2010）乌中民一终字第649号民事判决，拖延时间，故此依据劳动合同法规定提出上述请求。对此请求，原审法院认为，徐金要的起诉不属于人民法院受理民事案件的范围。对西峰工贸总公司的起诉事项因西峰工贸总公司经合法传唤无正当理由未到庭，应视为自动撤回起诉；对徐金要起诉西峰工贸总公司的事项，应当视为其放弃庭审权利，应当承担相应的后果。原审法院裁定：驳回徐金要的起诉。徐金要不服原审裁定，向本院提起上诉称，我要求西峰工贸总公司支付拖欠工资及补缴社会保险费的诉讼请求属于人民

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）乌中民五终字第968号上诉人（原审原告）：徐金要，男，1973年10月11日出生，无固定职业，住乌鲁木齐市米东区。被上诉人（原审被告）：乌鲁木齐石油化工总厂西峰工贸总公司。住所地：乌鲁木齐石油化工总厂。法定代表人：李跃丰，乌鲁木齐石油化工总厂西峰工贸总公司董事长。委托代理人：ＸＸ，新疆瑞诚律师事务所律师。委托代理人：曲小勇，新疆瑞……