生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)吉08民终968号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。付广义与杨国才、孙玉红发生肢体冲突,付广义因此受伤,杨国才、孙玉红应对付广义因此产生的合理损失承担赔偿责任。付广义作为成年人,未能采取正确方法处理矛盾,亦存在一定过错,故应减轻杨国才、孙玉红的赔偿责任。杨国才、孙玉红主张再次住院支付的医药费属于不合理医疗费,不应予以保护。因杨国才、孙玉红未能对自己的主张提供相应证据,结合付广义的住院病历记载及出院相关医嘱,原审法院对杨国才、孙玉红的上述主张不予支持。付广义主张的医药费,提供了住院及门诊治疗票据,原审法院予以支持。付广义主张的交通费,因系治疗的必要支出费用,原审法院予以支持。付广义主张的伙食补助费、护理费、误工费,原审法院予以支持。具体数额原审法院依据一审法庭辩论终结时的上一统计年度相关标准予以判定。付广义的经济损失为:医药费11147.69元、交通费1020.00元、住院期间伙食补助费1300.00元(100.00元X13天)、误工费343.00元(113.96元X13天=1481.48元,付广义主张343.
摘要
公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。付广义与杨国才、孙玉红发生肢体冲突,付广义因此受伤,杨国才、孙玉红应对付广义因此产生的合理损失承担赔偿责任。付广义作为成年人,未能采取正确方法处理矛盾,亦存在一定过错,故应减轻杨国才、孙玉红的赔偿责任。杨国才、孙玉红主张再次住院支付的医药费属于不合理医疗费,不应予以保护。因杨国才、孙玉红未能对自己的主张提供相应证据,结合付广义的住院病历记载及出院相关医嘱,原审法院对杨国才、孙玉红的上述主张不予支持。付广义主张的医药费,提供了住院及门诊治疗票据,原审法院予以支持。付广
正文(节选)
吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉08民终968号上诉人(原审被告):孙玉红,现住吉林省大安市。委托诉讼代理人:杨迪,现住吉林省大安市。委托诉讼代理人:方园,吉林陈井秋律师事务所律师。上诉人(原审被告):杨国才,现住吉林省大安市。委托诉讼代理人:杨迪,现住吉林省大安市。被上诉人(原审原告):付广义,现住吉林省大安市。委托诉讼代理人:付开伟,现住吉林省大安市。委托诉讼代理人:刘……