民间借贷纠纷 （2012）亳民一终字第00700号

被告亳州市丰源肥业有限公司法定代表人乔德敏及其丈夫陈祥德、女儿陈倩倩等人，以经营所需为由，向众多人员大额举债。因本案涉及到原告与被告之问借款的合法性，所涉及的主民事行为系犯罪嫌疑人亳州市丰源肥业有限公司法定代表人乔德敏及其丈夫陈祥德、女儿陈倩倩等人所为，且亳州市公安局已于2010年11月22以被告乔德敏等人涉嫌集资诈骗罪立案侦查（上述被告及相关人员已被刑事羁押）。亳州市人民检察院公诉部门已向亳州市中级人民法院提起公诉，亳州市中级人民法院已于2011年12月13日开庭审理，因此，本案作为民事纠纷立案受理不妥。担保人因主民事行为行为人构成犯罪，闫莉作为担保人是基于乔德敏违法的行为所作的担保，该担保不受法律保护。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（三）项，《最高人民法院＜关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定＞》第十一条、第十二条的规定，裁定如下：驳回原告孙艳的起诉。孙艳上诉称：上诉人孙艳诉乔德敏、陈德祥、闫莉民间借贷纠纷一审法院未经开庭审理，便对案件实质性结果做出认定，属于错误裁定应予以撤销。本院经审查认为，依据《最高人民法院＜关于在审理经济纠纷案件

被告亳州市丰源肥业有限公司法定代表人乔德敏及其丈夫陈祥德、女儿陈倩倩等人，以经营所需为由，向众多人员大额举债。因本案涉及到原告与被告之问借款的合法性，所涉及的主民事行为系犯罪嫌疑人亳州市丰源肥业有限公司法定代表人乔德敏及其丈夫陈祥德、女儿陈倩倩等人所为，且亳州市公安局已于2010年11月22以被告乔德敏等人涉嫌集资诈骗罪立案侦查（上述被告及相关人员已被刑事羁押）。亳州市人民检察院公诉部门已向亳州市中级人民法院提起公诉，亳州市中级人民法院已于2011年12月13日开庭审理，因此，本案作为民事纠纷立案受理不妥。担保人因主民事行为行为人构成犯罪，闫莉作为担保人是基于乔德敏违法的行为所作的担保，该担保

安徽省亳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）亳民一终字第00700号上诉人（原审原告）：孙艳,女,1963年10月4日出生,汉族，市民，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审被告）：乔德敏，女，1963年2月11日出生，汉族，市民，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审被告）：陈祥德，男，1955年功月10日出生，汉族，市民，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审被告）：闫莉，女，1964年1……