民间借贷纠纷 （2019）苏0723民初6号
裁判要旨
债务应当清偿，依法成立的借款合同受法律保护，借款人应当履行向出借人还本付息的义务，否则应承担违约责任；同时，我国法律保护的民间借贷利率以月利率3%、年利率36%为上限，民间借贷利率或利息超过这一限度的，超出部分依法属于无效，在年利率24%至年利率36%区间内的利息债务属于自然债，借款人自愿给付该利息的，人民法院不予干涉，借款人不给付该利息的，出借人亦不得通过诉讼强制要求给付。 本案中，被告顾某与原告金某某之间的借款合同系双方平等协商之后的真实意思表示，且原告金某某本次起诉的借款实际上是2014年11月底至2015年4月12日期间的借款本息转化而来。 该借款经双方结算，被告顾某共计向原告借款500000，借期1年，利息30万元，双方约定借款月利率达5%，在法律规定的最高有效利率额度内（即月利率3%），该笔500000借款本金自2015年4月12日起开始计息，至2016年1月5日产生的受法律保护的最高利息数额为134000元，因双方未明确约定上述还款属于归还本金还是支付利息，因此应按先付息后还本的原则进行处理，被告顾某在2016年1月5日还款100000，未超出2015年4月12日至201
摘要
6金长兵与顾冰、陈红民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省灌云县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0723民初6号 原告:金某某，男，1970年3月23日出生，汉族，居民，住灌云县。 委托诉讼代理人：严立山，灌云县四队法律服务所法律工作者。 被告：顾某，男，1968年3月3日出生，汉族，居民，住灌云县。 委托诉讼代理人：韦九银，江苏震云律师事务所律师。 被告：陈某，女，1969年5月6日出生，汉族，居民，住灌云县。 原告金某某诉……