交通肇事 (2020)新23刑终182号
裁判要旨
原审被告人木拉提别克·吾尔斯塔木违反交通运输管理法规,因而发生事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚,定罪准确,量刑适当。但附带民事诉讼部分抚养费计算不当,应予纠正,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定,抚养费应当分阶段计算,即1、死亡赔偿金693280元(34664元×20年);2、丧葬费38354.50元;刘某1扶养费;陈某扶养费;刘某2扶养费;刘某3扶养费;7、办理丧葬人员误工费4413.36元(210.16元×7天×3人);8、交通费确定为3130.50元;9、住宿费本院确定为3003元,各项经济共计1151685.36元。由附带民事诉讼被告人保险公司应在交强险范围内赔付110000元,剩余1041685.36元由被告人木拉提别克·吾尔斯塔木赔偿70%,即729179.75元,扣除被告人木拉提别克·吾尔斯塔木与附带民事诉讼被告人徐建勇先行垫付的60000元,被告人木拉提别克·吾尔斯塔木还应赔偿附带民事诉讼原告人669179.75元;据此,依照《中华人民共和国刑法
摘要
原审被告人木拉提别克·吾尔斯塔木违反交通运输管理法规,因而发生事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚,定罪准确,量刑适当。但附带民事诉讼部分抚养费计算不当,应予纠正,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定,抚养费应当分阶段计算,即1、死亡赔偿金693280元(34664元×20年);2、丧葬费38354.50元;刘某1扶养费;陈某扶养费;刘某2扶养费;刘某3扶养费;7、办理丧葬人员误工费4413.36元(210.16元×7天×3人);8、交通费确定为3130.50元;9、住宿费本
正文(节选)
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2020)新23刑终182号 原公诉机关新疆维吾尔自治区呼图壁县人民检察院。 上诉人(原审被告人)木拉提别克·吾尔斯塔木,男,1983年6月1日出生,户籍所在地新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州呼图壁县,现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州呼图壁县。因涉嫌犯交通肇事罪,于2019年10月4日被呼图壁县公安局取保候审,于20……