（2014）珠中法民一终字第683号

本案纠纷为侵权损害赔偿纠纷，李正强所有的小汽车被厂房埋压导致损失，厂房坍塌是直接侵权行为，李正强有权向厂房坍塌的责任方主张权利。首先，永辰公司作为厂房的实际使用人，在生产经营中由于过失造成火灾，火灾直接导致厂房坍塌再直接导致李正强所有的车辆被埋压，因此永辰公司的过失侵权行为侵害了李正强的财产权利，依据《侵权行为法》第六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，永辰公司应承担侵权赔偿责任；其次，东桥企业作为发生火灾厂房的所有权人，所有的厂房发生坍塌，造成李正强车辆损毁，依据《侵权责任法》第八十六条的规定，建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任，东桥企业因名下的建筑物倒塌造成李正强车辆损失应承担侵权赔偿责任。《侵权责任法》第八十六条并未考虑坍塌原因，同时规定了如建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿，本案中如东桥企业对厂房坍塌有过错，应承担相应份额的终局赔偿责任。永辰公司辩称，厂房坍塌的原因现未查明，是火灾，抑或墙体质量问题，原审法院认为，民事诉讼因果关系为相当因果关系，诉讼证明采纳盖然性标准，因此在认定因果关

本案纠纷为侵权损害赔偿纠纷，李正强所有的小汽车被厂房埋压导致损失，厂房坍塌是直接侵权行为，李正强有权向厂房坍塌的责任方主张权利。首先，永辰公司作为厂房的实际使用人，在生产经营中由于过失造成火灾，火灾直接导致厂房坍塌再直接导致李正强所有的车辆被埋压，因此永辰公司的过失侵权行为侵害了李正强的财产权利，依据《侵权行为法》第六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，永辰公司应承担侵权赔偿责任；其次，东桥企业作为发生火灾厂房的所有权人，所有的厂房发生坍塌，造成李正强车辆损毁，依据《侵权责任法》第八十六条的规定，建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）珠中法民一终字第683号上诉人（原审被告）：珠海永辰胶粘制品有限公司，住所地：珠海市。法定代表人：许佩珍，系公司董事长。委托代理人：周明皓，广东大公威德律师事务所律师。委托代理人：张佳晋，广东大公威德律师事务所律师。上诉人（原审被告）：珠海市香洲南屏东桥企业股份合作公司，住所地：广东省珠海市香洲区。法定代表人：黄海燕，系公司董事长。委托代理人：……