诈骗 （2016）内03刑终65号

被告人ＸＸ、王翠平使用虚假身份信息及伪造的虚假用工手续骗取退休养老金，伪造证明材料骗取养老保险金的应当以诈骗罪论处，属数额巨大且系共同犯罪。二被告归案后如实供述有坦白情节，当庭自愿认罪有悔罪表现，且在案发后归还全部赃款，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、五十三条、第六十一条、第六十四条之规定，认定被告人ＸＸ、王翠平犯诈骗罪，分别判处有期徒刑三年两个月，并处罚金一万元。上诉人ＸＸ的上诉理由及辩解，一审事实不清，量刑过重。王翠平本身并没有犯罪意图，均是受到上诉人ＸＸ的指使，上诉人ＸＸ主动退赔、认罪态度好，主动交代犯罪事实，认为原审法院对其量刑过重。上诉人王翠平的上诉理由及辩解，其能够如实供述罪行，积极退赔赃款，当庭悔罪有从轻情节。该案是上诉人父亲私自办理，上诉人并不知情。本院经审理查明事实与一审一致，本院对原审法院质证、认证的证据和认定的事实予以确认。本院认为，上诉人ＸＸ、王翠平使用伪造虚假用工手续、虚假身份信息，骗取国家退休养老金，数额巨大,其行为已构成诈骗罪,二人系共同犯罪，依法应予惩处。在共同犯罪中上诉人王翠平办

被告人ＸＸ、王翠平使用虚假身份信息及伪造的虚假用工手续骗取退休养老金，伪造证明材料骗取养老保险金的应当以诈骗罪论处，属数额巨大且系共同犯罪。二被告归案后如实供述有坦白情节，当庭自愿认罪有悔罪表现，且在案发后归还全部赃款，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、五十三条、第六十一条、第六十四条之规定，认定被告人ＸＸ、王翠平犯诈骗罪，分别判处有期徒刑三年两个月，并处罚金一万元。上诉人ＸＸ的上诉理由及辩解，一审事实不清，量刑过重。王翠平本身并没有犯罪意图，均是受到上诉人ＸＸ的指使，上诉人ＸＸ主动退赔、认罪态度好，主动交代犯罪事实，认为

内蒙古自治区乌海市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）内03刑终65号原公诉机关乌海市海勃湾区人民检察院。上诉人（原审被告人）王翠平，曾用名王翠萍，女，1963年6月15日出生，汉族，大学文化，户籍所在地乌海市海勃湾区，中国工商银行乌海分行职工，住乌海市海勃湾区。因本案于2015年9月22日被乌海市公安局海勃湾分局取保候审。2016年3月1日乌海市海勃湾区法院决定取保候审。同年4月7日被乌海……