民间借贷纠纷 （2016）云04民终421号
裁判要旨
《中华人民共和国仲裁法》第五条规定：“当事人达成仲裁协议，一方向人民法院起诉的，人民法院不予受理，但仲裁协议无效的除外。”本案中，双方当事人达成的仲裁协议合法有效，张玉敏就该争议解决方式与梁跃彪、周立佳达成的变更约定未经玉溪百合小镇商业管理有限公司、方锦华、张锡光确认，对其不发生法律效力。双方之间的争议，应向仲裁机构申请仲裁。张玉敏的上诉请求及理由于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴析咛审 判 员 熊 再代理审判员 戴龙飞二〇一六年七月十二日书 记 员 李福爱
摘要
《中华人民共和国仲裁法》第五条规定：“当事人达成仲裁协议，一方向人民法院起诉的，人民法院不予受理，但仲裁协议无效的除外。”本案中，双方当事人达成的仲裁协议合法有效，张玉敏就该争议解决方式与梁跃彪、周立佳达成的变更约定未经玉溪百合小镇商业管理有限公司、方锦华、张锡光确认，对其不发生法律效力。双方之间的争议，应向仲裁机构申请仲裁。张玉敏的上诉请求及理由于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴析咛审 判 员 熊 再代理审判员 戴龙飞二〇一六年七月十二日书 记 员
正文（节选）
云南省玉溪市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)云04民终421号上诉人（原审原告）张玉敏，男，1953年10月25日生，汉族，农民。委托代理人张庆雄、周雪，云南天外天律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审被告）梁跃彪，男，1973年11月4日生，汉族，居民。被上诉人（原审被告）周立佳，女，1975年6月20日生，汉族，居民。被上诉人（原审被告）玉溪百合小镇商业管理有限公司。……