民间借贷纠纷 （2018）粤0306民初14965号
裁判要旨
原告李柏松提交的《借款合同》、《收条》、银行转账记录等能够证明其履行了向被告杨建清提供借款本金100万元的义务，原告李柏松与被告杨建清之间形成合法有效的民间借贷合同法律关系。 被告杨建清应当按照承诺的还款期限归还借款本息，但截至本案庭审之日，被告杨建清仍未履行归还本金的义务，故其已经构成违约。 原告起诉要求其立即归还借款本金100万元的请求，本院予以支持。 原告李柏松与被告杨建清在借款合同中约定借款本金和利息偿付逾期而又未签订延期还款协议的，视为乙方违约，乙方除继续向甲方支付利息外，还应另向甲方支付违约金，据此，原告要求被告杨建清自2018年1月1日起按月息2%支付利息和违约金至实际还款之日止的请求，不违反法律的规定，本院予以准许。 关于被告谢文丽是否需要承担共同还款责任的问题，本院认为，本案借款合同中明确约定借款用途为用于厂房投资需要，借款虽发生在两被告夫妻关系存续期间，但原告未能提供证据证明该笔借款用于夫妻共同生活，故原告主张涉案债务为夫妻共同债务，由两被告共同承担，本院不予支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用
摘要
李柏松与杨建清、谢文丽民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0306民初14965号原告李柏松，男，汉族，1955年6月9日出生。 委托代理人马小鹭，广东深宝律师事务所律师。 被告杨建清，男，汉族，1978年5月10日出生。 委托代理人陈新杰，广东启源律师事务所律师。 被告谢文丽，女，汉族，1983年9月27日出生。 委托代理人黄新伟，广东博导聚佳律师事务所律师。 上述原告与被告民间借贷纠纷一案，本……