民间借贷纠纷 (2015)抚民二初字第39号

案号
(2015)抚民二初字第39号
法院
江西省抚州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
江西省抚州市
裁判日期
2015-11-17

裁判要旨

(1)被告李春华对原告周小安提交的三份转款凭证的真实性并无异议,且三份转款凭证均加盖了相关银行的业务印章,故依据该三份转款凭证可以认定周中安(285万元)、蔡武杰(80万元)、夏正芳(450万元)共计向被告李春华的银行账户汇入815万元;另外,虽然在周中安汇款的凭证中载明了“用途为还贷”,但被告李春华并未主张该笔转账款项的实际用途系周中安向其还贷,且亦未提供证据证明其与周中安之间具有其他债权债务关系,故仅依据凭证中载明的“用途为还贷”的内容不足以认定该笔转账款项系周中安用于向被告李春华还贷;综上所述,再结合周中安、蔡武杰、夏正芳分别以书面方式认可上述其三人汇给被告李春华的共计815万元的款项均系代原告周小安向被告李春华汇款的事实,可以认定原告周小安向被告李春华汇款815万元。(2)依据原告周小安与被告李春华签订的《借款协议》可以认定原告周小安与被告李春华之间形成了民间借贷法律关系,另外,虽然原告周小安与被告李春华在协议中一致认可截止2012年10月16日被告李春华尚欠原告周小安借款9558800元,但原告周小安仅能提供815万元的支付凭证,而被告李春华又对剩余1408800元的给付提出

摘要

(1)被告李春华对原告周小安提交的三份转款凭证的真实性并无异议,且三份转款凭证均加盖了相关银行的业务印章,故依据该三份转款凭证可以认定周中安(285万元)、蔡武杰(80万元)、夏正芳(450万元)共计向被告李春华的银行账户汇入815万元;另外,虽然在周中安汇款的凭证中载明了“用途为还贷”,但被告李春华并未主张该笔转账款项的实际用途系周中安向其还贷,且亦未提供证据证明其与周中安之间具有其他债权债务关系,故仅依据凭证中载明的“用途为还贷”的内容不足以认定该笔转账款项系周中安用于向被告李春华还贷;综上所述,再结合周中安、蔡武杰、夏正芳分别以书面方式认可上述其三人汇给被告李春华的共计815万元的款项均

正文(节选)

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)抚民二初字第39号原告周小安,男,1976年7月24日出生,汉族,住浙江省余姚市凤山街道宪卿第公寓*幢***室,身份证号3625021976********。委托代理人丁晓明,抚州市临川区法律援助中心律师。委托代理人周中安。被告李春华,男,1976年2月18日出生,汉族,住抚州市临川区大公东路双号**号,身份证号3625021976******……