机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀08民终981号
裁判要旨
被告王磊驾驶冀H13**警号小型轿车与原告驾驶的两轮摩托车相撞，造成原告受伤，原告手机及上述两车损坏的交通事故，经承德交警支队事故处理大队认定，王磊负此次事故主要责任，宋志强负此次事故次要责任。被告王磊驾驶的冀H13**警号车在被告中华联合财产保险股份有限公司双桥支公司处投有交强险及商业三者险，故原告宋志强因此事故所遭受的损失应由被告中华联合财产保险股份有限公司双桥支公司和被告王磊予以赔偿。被告王磊的驾驶执照在事故发生时虽然超期未及时验照，但事后已经通过交警部门的检验，不属于保险的免责条款，保险公司对此次事故应该承担理赔责任。原告诉请医疗费3,412.93元、营养费1,200.00元（20.00元/天×60天）、残疾赔偿金56,498.00元、精神抚慰金5,000.00元，符合法律规定，予以支持。原告诉请护理费12,000.00元，因未提供护理合同、护理费发票等证据予以证明，无法认定，一审法院认为应以100元/天×60天（即6,000.00元）的标准计算较为适宜。原告诉请误工费48,000.00元，因未提供完税凭证、银行工资流水等予以证明，无法认定，一审法院认为应以3,500.00元/
摘要
中华联合财产保险股份有限公司双桥支公司、宋志强机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀08民终981号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司双桥支公司，住所地承德市双桥区东环路福隆小区2号楼商业楼，统一社会信用代码91130802095984849X。负责人：王建军，职务：经理。委托诉讼代理人：孙文超，公司员工。被上诉人（原审原告）：宋志强，男，1962年7月15日出生，汉族，现住承德市双桥区。委托诉讼代理人：刘翠珍……