故意伤害 （2015）鄂武汉中刑终字第00081号

上诉人肖某、柯某故意伤害他人身体，造成二人轻伤的后果，侵犯了公民的人身权利，其行为均已构成故意伤害罪。在共同犯罪过程中，上诉人肖某、柯某均积极参与，地位、作用相当，不宜区分主、从犯。上诉人肖某、柯某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法均可以从轻或者减轻处罚。归案后，上诉人肖某、柯某积极赔偿被害人的经济损失，依法均可以从轻处罚。在原审审理过程中，两上诉人自愿认罪且系初犯，依法均可以酌情从轻处罚。由于其犯罪行为致使被害人遭受经济损失，应承担赔偿责任。原审认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法，民事部分判处适当，量刑亦在法定刑幅度内本无不当，但鉴于二审期间上诉人肖某、柯某的家属又代其对上诉人方某、易某、吴某增加赔偿经济损失共计人民币100000元（其中，对方某、易某各增加赔偿经济损失人民币45000元，对吴某增加赔偿经济损失人民币10000元），且上诉人方某、易某、吴某均对上诉人肖某、柯某的行为表示谅解，请求法院对二被告从轻处罚，并自愿撤回附带民事诉讼的起诉和上诉等事实、情节，还可以对上诉人肖某、柯某从轻处罚。故两上诉人诉称原审量刑过重的上诉理由，及其辩护人相同的

上诉人肖某、柯某故意伤害他人身体，造成二人轻伤的后果，侵犯了公民的人身权利，其行为均已构成故意伤害罪。在共同犯罪过程中，上诉人肖某、柯某均积极参与，地位、作用相当，不宜区分主、从犯。上诉人肖某、柯某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法均可以从轻或者减轻处罚。归案后，上诉人肖某、柯某积极赔偿被害人的经济损失，依法均可以从轻处罚。在原审审理过程中，两上诉人自愿认罪且系初犯，依法均可以酌情从轻处罚。由于其犯罪行为致使被害人遭受经济损失，应承担赔偿责任。原审认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法，民事部分判处适当，量刑亦在法定刑幅度内本无不当，但鉴于二审期间上诉人肖某、柯某

湖北省武汉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）鄂武汉中刑终字第00081号原公诉机关湖北省武汉市青山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）方某，个体司机。系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）易某，个体司机。系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴某，个体司机。系本案被害人。三上诉人（原审附带民事诉讼原告人）的共同诉讼代理人易友军，无职业。代理权限：……