民间借贷纠纷 （2019）黑1181民初2552号
裁判要旨
刘彦清主张满树辉向其借款的事实清楚，并有刘彦清提供满树辉出具的借据足以认定。 满树辉自初次借款至最后出具的借据，约定利率均为月利率1.2%。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第一款规定，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期的借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。 约定利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入借款本金的，人民法院应予支持。 据此规定，刘彦清与满树辉结算后，满树辉自愿给刘彦清出具的26，700元的借据，是当事人真实意思表示，且双方约定不违反法律规定，故刘彦清的请求以26，700元作为本金，并自2018年9月2日起按月息1.2%计算利息至借款付清时止请求合理，本院予以支持。 刘彦清在满树辉家中房屋失火损毁需要维修，缺少资金的情况下，给予提供资金帮助，满树辉理应积极主动偿还借款。 关于刘彦清主张满树辉向其借款是用于维修房屋，是用于家庭生活支出，属于家庭共同债务，满树辉的妻子赫兰娟也应共同承担的请求。 《最高人民法院关
摘要
刘彦清与满树辉、赫兰娟民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省北安市人民法院民 事 判 决 书（2019）黑1181民初2552号原告:刘彦清，男，1972年9月2日出生，汉族，干部，住北安市。 被告:满树辉，男，1977年12月17日出生，汉族，农民，住北安市。 被告:赫兰娟，女，1978年2月19日出生，汉族，农民，住北安市。 原告刘彦清与被告满树辉、赫兰娟民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理……