民间借贷纠纷 (2018)内0925民初34号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告将从信用社借款交由郭虎平使用,与郭虎平之间形成了借贷关系,不违反我国法律、行政法规的强制性规定,应认定合法有效。 因该借款发生在郭虎平和被告王新颖夫妻关系存续期间,被告王新颖未能提供证据证明该款并非用于家庭生产经营或共同生活,且原告向本院提供的证据足以证明被告王新颖在郭虎平去世后同意以家庭共同财产偿还借款,应认定为被告王新颖对郭虎平借款的事后追认,符合《最高人民法院关于审理夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条的规定,应认定为夫妻共同债务。 郭虎平使用了原告的借款,且被告承诺偿还借款本息,被告应对原告所要承担的利息承担偿还责任,原告主张被告偿还借款利息的诉讼请求,符合法律规定,本院予以支持。 因此,对于原告要求被告偿还借款本金5万元及利息的诉讼请求,本院予以支持。 综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条,《最高人民法院关于审理夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条之规
摘要
杨培荣诉王新颖民间借贷纠纷一案民事判决书
正文(节选)
凉城县人民法院 民 事 判 决 书 (2018)内0925民初34号 原告:杨培荣,女,1974年1月13日出生,汉族,农民,住内蒙古自治区乌兰察布市凉城县。 委托诉讼代理人:张丽媛,恒信长城律师事务所律师。 被告:王新颖,女,1973年10月16日出生,汉族,住内蒙古自治区乌兰察布市凉城县。 委托诉讼代理人:康映辉,内蒙古远舰律师事务所律师。 原告杨培荣与被告王新颖民间借贷纠纷一案,本院……