（2015）深中法民终字第3014号

侵害他人身体造成伤害的，应当承担相应的民事责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。两被告与原告在星河丹堤发生纠纷并致原告受伤的事实有公安机关的询问笔录及《行政处罚决定书》等证据证明，法院予以确认。被告的行为导致原告受伤，被告应承担相应的责任。根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款的规定，因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持，人民法院可以根据情形判令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉。原告的伤情评定为轻微伤，并未对原告造成严重人身伤害，且原被告之间的纠纷发生在星河丹堤小区附近，被告对原告侵权行为造成的不良影响范围有限，另外，两被告已经受到行政拘留三日的行政处罚，足以对原告的精神损害进行弥补，故原告请求两被告在深圳市市级报纸上公开赔礼道歉，消除影响，同时请求精神损害抚慰金612.6元，没有法律依据，法院不予支持。关于原告请求的各项费用。1、医疗费。原告分别于2014年12月14日、26日两次就诊，花费医疗费187.4元，有相应票据予以佐证，被告亦予以认可，法院予以支持。2、鉴

侵害他人身体造成伤害的，应当承担相应的民事责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。两被告与原告在星河丹堤发生纠纷并致原告受伤的事实有公安机关的询问笔录及《行政处罚决定书》等证据证明，法院予以确认。被告的行为导致原告受伤，被告应承担相应的责任。根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款的规定，因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持，人民法院可以根据情形判令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉。原告的伤情评定为轻微伤，并未对原告造成严重人身伤害，且原被告之间的纠纷发生在星河丹堤小区附近，被告

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法民终字第3014号上诉人（原审原告）左雅芳，户籍住址河南省郸城县。委托代理人林楚郁，广东潮联律师事务所律师。被上诉人（原审被告）祝影，户籍住址广东省深圳市福田区。委托代理人洪一方，北京市伦文德（深圳）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）祝兆平，户籍住址黑龙江省哈尔滨市南岗区。上诉人左雅芳因与被上诉人祝影、祝兆平生命权、健康权、身体权纠纷一……