民间借贷纠纷 (2021)宁03民终153号
裁判要旨
民间借贷是自然人、法人和非法人组织之间进行资金融通的行为。原告王某所提交的证据能够形成有效的证据链证实被告张某向其借款的事实。因原、被告系借贷关系,借条中所载明的“分红”应视为借款利息,双方约定借款期限为两个月,40000元的利息约定超出了民间借贷法律规定的范围,应当按照年利率24%进行计算。被告张某于2019年11月、2020年1月23日,偿还的共计32990元,扣除五个月利息12000元,下剩20990元应认定为偿还的借款本金,截至2020年1月25日,被告张某下欠原告借款本金99010元。被告张某于2020年2月偿还的2999元,扣除一个月利息1980元,应认定为偿还借款本金1019元,截至2020年2月25日,被告下欠原告借款本金97991元。被告张某于2020年7月17日偿还的20000元,扣除5个月利息9799元,下剩10201元应认定为偿还的借款本金,截至2020年7月25日,被告下欠原告借款本金87790元。被告张某辩称于2020年1月20日,通过银川市成通建设工程有限公司向原告还款20000元,但根据原告所提交的中国银行交易流水明细清单显示,该20000元支付的为“银
摘要
民间借贷是自然人、法人和非法人组织之间进行资金融通的行为。原告王某所提交的证据能够形成有效的证据链证实被告张某向其借款的事实。因原、被告系借贷关系,借条中所载明的“分红”应视为借款利息,双方约定借款期限为两个月,40000元的利息约定超出了民间借贷法律规定的范围,应当按照年利率24%进行计算。被告张某于2019年11月、2020年1月23日,偿还的共计32990元,扣除五个月利息12000元,下剩20990元应认定为偿还的借款本金,截至2020年1月25日,被告张某下欠原告借款本金99010元。被告张某于2020年2月偿还的2999元,扣除一个月利息1980元,应认定为偿还借款本金1019元,
正文(节选)
宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民事判决书(2021)宁03民终153号上诉人(原审被告):张某,个体户,住宁夏回族自治区吴忠市。委托诉讼代理人:杨某,系宁夏天纪律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人(原审原告):王某,住宁夏回族自治区银川市贺兰县。上诉人张某因与被上诉人王某民间借贷纠纷一案,不服宁夏回族自治区吴忠市利通区人民法院(2020)宁0302民初3672号民事判决,向本院提起上诉。本院于……