盗窃 （2019）粤18刑终126号
裁判要旨
上诉人黎炳煜以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，盗窃数额较大，其行为已构成盗窃罪；其还违反交通运输管理法规驾车肇事致二人死亡，负事故全部责任且肇事后逃逸，其该行为构成交通肇事罪。上诉人犯盗窃罪、交通肇事罪，应数罪并罚，依法惩处，且上诉人属累犯，应对上诉人所犯盗窃罪依法从重惩处。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑恰当，审理程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 黄德才审判员 罗立兵审判员 何昭敏二〇一九年四月二十六日法官助理黄水妹书记员张家胜
摘要
上诉人黎炳煜以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，盗窃数额较大，其行为已构成盗窃罪；其还违反交通运输管理法规驾车肇事致二人死亡，负事故全部责任且肇事后逃逸，其该行为构成交通肇事罪。上诉人犯盗窃罪、交通肇事罪，应数罪并罚，依法惩处，且上诉人属累犯，应对上诉人所犯盗窃罪依法从重惩处。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑恰当，审理程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 黄德才审判员 罗立兵审判员 何昭敏二〇一九年四月二十六日法官助理黄水妹书记员张家胜
正文（节选）
广东省清远市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）粤18刑终126号原公诉机关清远市清新区人民检察院。上诉人（原审被告人）黎炳煜，男，1982年11月23日出生于广东省英德市，汉族，初中文化，农民，家住广东省英德市。曾因犯故意毁坏物罪，于2014年9月12日被广东省英德市人民法院判处有期徒刑一年，刑期至2015年3月27日。现因本案，于2018年3月27日被清远市公安局清新分局刑事拘留，201……