民间借贷纠纷 （2017）苏08民辖37号
裁判要旨
淮安区人民法院请示事项符合法律有关规定，本案不宜由淮安区人民法院管辖，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款的规定，裁定如下：本案由江苏省涟水县人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长 徐慧鸣审判员 孙 彤审判员 孙 坚二〇一七年三月二十九日书记员 张成秋
摘要
淮安区人民法院请示事项符合法律有关规定，本案不宜由淮安区人民法院管辖，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款的规定，裁定如下：本案由江苏省涟水县人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长 徐慧鸣审判员 孙 彤审判员 孙 坚二〇一七年三月二十九日书记员 张成秋
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏08民辖37号原告:衡学生,男,1961年12月22日出生,汉族,住淮安市淮安区。被告:徐国玉,男,1972年7月20日出生,汉族，住淮安市淮安区。原告衡学生与被告徐国玉民间借贷纠纷一案，淮安区人民法院于2017年1月4日立案。经查，原告衡学生系该院干警衡永金直系亲属，故报请本院指定管辖法院。本院认为，淮安区人民法院请示事项符合法律有关规定，……