提供劳务者受害责任纠纷 （2016）冀09民终923号

被上诉人刘立丹与上诉人盐山县杰辉管件厂系雇佣关系，刘立丹在工作中受伤致残所造成的经济损失，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”盐山县杰辉管件厂应承担相应的赔偿责任，刘立丹的经济损失如下：医疗费48.3元、住院伙食补助费350元（7天×50元）、营养费2250元（45天×50元）、误工费6750元（135天×50元）、护理费3124.37元（46239元÷365天×7天＋15410元÷365天×53天）、交通费酌定200元、残疾赔偿金40744元（10186元×20年×20%）、二次手术费5500元、鉴定费2000元、精神损害抚慰金酌定9000元、被扶养人生活费29142.93元（8248元×35年÷3人×20%＋8248元×12年÷2人×20%），以上共计99109.60元。根据双方各自的过错，刘立丹承担10%、盐山县杰辉管件厂承担90%为宜，即89198.64元。以上损失的计算标准均符合法律规定。故上诉人的上诉理由理据不足，

被上诉人刘立丹与上诉人盐山县杰辉管件厂系雇佣关系，刘立丹在工作中受伤致残所造成的经济损失，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”盐山县杰辉管件厂应承担相应的赔偿责任，刘立丹的经济损失如下：医疗费48.3元、住院伙食补助费350元（7天×50元）、营养费2250元（45天×50元）、误工费6750元（135天×50元）、护理费3124.37元（46239元÷365天×7天＋15410元÷365天×53天）、交通费酌定200元、残疾赔偿金4

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终923号上诉人（原审被告）：盐山县杰辉管件厂，住所地：盐山县孟店乡常金村。经营者：杨伟，男，汉族，1982年8月10日出生，住盐山县。委托代理人：陈国静，河北通和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘立丹，女，汉族，1975年11月11日出生，住盐山县。委托代理人：陈志峰，盐山县千童法律服务所法律工作者。上诉人盐山县杰辉管件厂因提供……