民间借贷纠纷 （2018）粤53民终1543号

本案是民间借贷纠纷，合法的借贷关系受法律保护。被告黄培章尚欠云浮市洋洋典当有限公司借款本金200万元属实，有双方签订的《借款合同》、转款凭证等为凭，一审法院予以确认。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。”《借款合同》约定借款综合服务费为每月4%，该约定已超过年利率24%，黄培章只支付了借款期限内的利息给云浮市洋洋典当有限公司，故云浮市洋洋典当有限公司主张从借款逾期之日（2015年3月28）起按年利率24%计算利息，并未超过上述司法解释的规定，一审法院予以支持。虽然云浮市洋洋典当有限公司出具了《授权委托书》给陈晓敏，委托陈晓敏代表云浮市洋洋典当有限公司与黄培章协商有关本案借款的归还事宜，陈晓敏与黄培章签订的有关协议被上诉人予以认可。陈晓敏与黄培章签订的《协议书》亦约定：本案200万元借款及另外的3560万元借款视为陈晓敏按双方约定就黄培章承建新兴县东门星汇广场南区C、D、E栋楼工程

本案是民间借贷纠纷，合法的借贷关系受法律保护。被告黄培章尚欠云浮市洋洋典当有限公司借款本金200万元属实，有双方签订的《借款合同》、转款凭证等为凭，一审法院予以确认。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。”《借款合同》约定借款综合服务费为每月4%，该约定已超过年利率24%，黄培章只支付了借款期限内的利息给云浮市洋洋典当有限公司，故云浮市洋洋典当有限公司主张从借款逾期之日（2015年3月28

广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤53民终1543号上诉人（原审被告）：黄培章，男，1974年4月28日出生，汉族，住云浮市新兴县。委托诉讼代理人：肖昌稳，上海锦天城（广州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：唐倩，湖南湘达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：云浮市洋洋典当有限公司。住所地：云浮市区河滨西路与富华路交汇处（即河滨西路10号一楼）。法定代表人：张红梅。委托诉讼代理……