交通肇事 (2019)吉03刑终226号

案号
(2019)吉03刑终226号
法院
四平市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2019
地域
四平市
裁判日期
2019-09-12

裁判要旨

由于原审被告人及检察机关在上诉期内并未对一审判决刑事部分提出异议,故目前刑事部分已经产生法律效力。原审判决附带民事部分上诉人人保公司撤回上诉的申请符合法律规定,应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条的规定,裁定如下: 一、准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司撤回刑事附带民事上诉。 二、吉林省公主岭市人民法院(2019)吉0381刑初191号刑事附带民事判决中的附带民事部分暨原审判决第二项:附带民事诉讼被告国任财产保险股份有限公司沈阳中心在交强险限额内先行赔偿死亡赔偿金人民币110000元。第三项:附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在第三者责任险限额范围内赔偿人民币292009.55元。第四项:附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在交强险限额范围内先行赔偿死亡赔偿金人民币110000元,在第三者责任险限额范围内赔偿人民币62573.48元。第五项:附带民事诉讼被告人韩越赔偿律师代理费人民币3000元。第六项:驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。自本裁定送达之日起发生法律效力。 本裁定为终审裁定。

摘要

由于原审被告人及检察机关在上诉期内并未对一审判决刑事部分提出异议,故目前刑事部分已经产生法律效力。原审判决附带民事部分上诉人人保公司撤回上诉的申请符合法律规定,应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条的规定,裁定如下: 一、准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司撤回刑事附带民事上诉。 二、吉林省公主岭市人民法院(2019)吉0381刑初191号刑事附带民事判决中的附带民事部分暨原审判决第二项:附带民事诉讼被告国任财产保险股份有限公司沈阳中心在交强险限额内先行赔偿死亡赔偿金人民币110000元。第三项:附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在

正文(节选)

吉林省四平市中级人民法院 刑事附带民事裁定书 (2019)吉03刑终226号 原公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼被告)中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司,(以下简称人保公司) 负责人王翔。 被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)乔艳,女,1972年7月6日出生,汉族,住吉林省公主岭市。系被害人褚某妻子。 被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)……