（2014）江中法立保字第1-2号
裁判要旨
申请人尚城置业公司的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条之规定，裁定如下：在人民币6000万元价值范围内，冻结被申请人广东省新会电器厂有限公司的银行存款，或者查封被申请人广东省新会电器厂有限公司的房屋产权、土地使用权等财产。本裁定书送达后立即生效、执行。如不服本裁定，可以在本裁定送达之次日起十日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长 梁平惠审判员 陈汉锡审判员 张 锋二〇一三年十二月二十三日书记员 甄秀霞 关注
摘要
申请人尚城置业公司的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条之规定，裁定如下：在人民币6000万元价值范围内，冻结被申请人广东省新会电器厂有限公司的银行存款，或者查封被申请人广东省新会电器厂有限公司的房屋产权、土地使用权等财产。本裁定书送达后立即生效、执行。如不服本裁定，可以在本裁定送达之次日起十日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长 梁平惠审判员 陈汉锡审判员 张 锋二〇一三年十二月二十三日书记员 甄秀霞 关注
正文（节选）
广东省江门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）江中法立保字第1-2号申请人：江门市尚城置业发展有限公司。法定代表人：李立成，该公司董事长。委托代理人：卢泽铭、黄郁坤，均系广东永泽律师事务所律师。担保人：江门市尚境置业有限公司。法定代表人：黎文胜，该公司董事长。被申请人：广东省新会电器厂有限公司。法定代表人：田汉华。申请人江门市尚城置业发展有限公司（以下简称：“尚城置业公司”）于2013年1……