生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）湘03民终920号

一、根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条之规定，康辉公司作为此次校外活动的组织者，理应承担安全保障义务，该义务属法定义务，非约定义务，康辉公司未尽安全保障义务，存有过错，理应承担赔偿责任。一审根据侵权法律关系认定康辉公司承担责任并无不当。对于太平洋公司认为康辉公司只能承担违约责任的意见，本院不予采纳。作为限制民事行为能力人的唐思琦在参加第一小学组织的校外活动时受伤，第一小学未尽到管理职责，存在过错，理应承担赔偿责任。康辉公司与第一小学作为校外活动的组织者，承担共同的安全保障义务而未完全履行，二者应对此次事故应承担连带赔偿责任。对于太平洋公司认为康辉公司与第一小学承担连带责任存在错误的意见，本院不予采纳。二、根据《中华人民共和国保险法》相关规定，受侵害者有权直接要求保险公司在保险合同范围内履行理赔责任。第一小学与康辉公司签订《团队境内旅游合同》时，约定旅游者委托旅行社（即康辉公司）购买旅行责任保险，现事故发生后康辉公司应承担赔偿责任，唐思琦当然有权要求保险人太平洋公司承担保险责任。故对于太平洋公司主张其无需承担责任的意见，本院不予采纳。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，

一、根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条之规定，康辉公司作为此次校外活动的组织者，理应承担安全保障义务，该义务属法定义务，非约定义务，康辉公司未尽安全保障义务，存有过错，理应承担赔偿责任。一审根据侵权法律关系认定康辉公司承担责任并无不当。对于太平洋公司认为康辉公司只能承担违约责任的意见，本院不予采纳。作为限制民事行为能力人的唐思琦在参加第一小学组织的校外活动时受伤，第一小学未尽到管理职责，存在过错，理应承担赔偿责任。康辉公司与第一小学作为校外活动的组织者，承担共同的安全保障义务而未完全履行，二者应对此次事故应承担连带赔偿责任。对于太平洋公司认为康辉公司与第一小学承担连带责任存在错误的意见

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘03民终920号上诉人（一审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地湖南省长沙市芙蓉中路二段106号湘豪大厦27楼。负责人刘大明，分公司总经理。委托代理人袁辉，湖南联合创业律师事务所律师。被上诉人（一审原告）唐思琦。法定代理人陈瑶，系唐思琦之母。被上诉人（一审被告）湘潭市岳塘区第一完全小学，住所地湖南省湘潭市岳塘区自建村***号……