返还原物纠纷 （2016）晋08民终2371号
裁判要旨
上诉人起诉请求新绛县公安局返还的赔偿款发生在刑事侦查活动过程中，系公安人员的职务行为，不属于平等民事主体之间的法律关系，不属于人民法院民事诉讼受案范围。本院审判委员会讨论决定，原审裁定正确，应予维持；上诉人上诉请求事实及理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陶佩林审判员 高伶敏审判员 曹银学二〇一六年十一月四日书记员 苏 琳 百度搜索“”
摘要
上诉人起诉请求新绛县公安局返还的赔偿款发生在刑事侦查活动过程中，系公安人员的职务行为，不属于平等民事主体之间的法律关系，不属于人民法院民事诉讼受案范围。本院审判委员会讨论决定，原审裁定正确，应予维持；上诉人上诉请求事实及理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陶佩林审判员 高伶敏审判员 曹银学二〇一六年十一月四日书记员 苏 琳 百度搜索“”
正文（节选）
山西省运城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）晋08民终2371号上诉人（一审起诉人）：杨小云，女，1966年8月16日出生，汉族，新绛县向阳幼儿园园长，住新绛县。上诉人杨小云因返还赔偿款纠纷一案，不服山西省新绛县人民法院（2016）晋0825民初1104号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。杨小云上诉请求：撤销新绛县人民法院（2016）晋0825民初1104号不……