机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0504民初360号
裁判要旨
一、关于责任的承担。 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第76条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车与行人之间发生交通事故，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。 本案中，被告华泰财产保险有限公司本溪中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司作为肇事车辆的保险人，依法分别应在第三者责任强制保险及商业险限额内对原告予以赔偿。 被告丁延军对该事故的发生存在过错，应承担相应的赔偿责任。
摘要
曲淑香与丁延军、华泰财产保险有限公司本溪中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
本溪市明山区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0504民初360号 原告：曲淑香，女，1947年5月27日出生，汉族，无职业，现住本溪市明山区。 委托诉讼代理人：宋洋，本溪市明鑫法律服务所法律工作者。 被告：丁延军，男，1972年5月21日出生，汉族，本钢板材股份有限公司特钢厂职工，现住本溪市明山区。 被告：华泰财产保险有限公司本溪中心支公司，住所地本溪市平山区太河街三江大厦10层……