返还原物纠纷 （2015）邯市民四终字第00527号

上诉人上诉称一审判决时，本案所争议的房屋产权证的行政诉讼仍在二审程序审阶段，上诉人认为本案应中止诉讼，本院认为，由于所争议的房屋产权证的行政诉讼的二审程序审本院已经于2015年10月29日以（2015）邯市立行终字第00005号行政裁定书，维持了不予以立案的裁定，一审法院依据被上诉人张风生所持有的房屋产权证，作出让上诉人返还所争议房屋的判决并无不妥。关于上诉人所称，所争议房屋早在1993年已经转让给上诉人，由于无证据支持，本院不予以认可。综上所述，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费80元，由上诉人张丰芹、杜文明承担。本判决为终审判决。审判长　　聂洪文审判员　　潘新莉审判员　　白　湘二〇一五年十二月十九日书记员　　贾　欢

上诉人上诉称一审判决时，本案所争议的房屋产权证的行政诉讼仍在二审程序审阶段，上诉人认为本案应中止诉讼，本院认为，由于所争议的房屋产权证的行政诉讼的二审程序审本院已经于2015年10月29日以（2015）邯市立行终字第00005号行政裁定书，维持了不予以立案的裁定，一审法院依据被上诉人张风生所持有的房屋产权证，作出让上诉人返还所争议房屋的判决并无不妥。关于上诉人所称，所争议房屋早在1993年已经转让给上诉人，由于无证据支持，本院不予以认可。综上所述，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）邯市民四终字第00527号上诉人（原审被告）张丰芹，女，1955年7月16日出生，汉族，现住邯郸市峰峰矿区。上诉人（原审被告）杜文明，男，1951年12月8日出生，汉族，现住同上，系张丰芹丈夫。上述二上诉人委托代理人：陈浩昌，峰峰矿区光彩法律事务所法律工作者。被上诉人（原审原告）张风生，男，1959年10月18日出生，汉族，现邯郸市峰峰矿区号，……