买卖合同纠纷 (2021)苏08民终700号
裁判要旨
振业针织与滕冬林签订的买卖合同,系双方真实意思表示,不违反法律强制性规定,合同合法有效。当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的,当事人可以解除合同。本案双方对涉案机器质量标准约定为85流量过滤率90%以上,但滕冬林给付的机器一直未能达到约定标准,致使合同目的无法实现,振兴针织主张解除双方于2020年5月1日订立的熔喷机设备合同,符合法律规定,依法予以准许。合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施,并有权要求赔偿损失。本案买卖合同解除后,根据法律规定,双方应各自履行返还义务。振兴针织主张滕冬林返还货款120万元(包括定金30万元),符合法律规定,依法予以支持;在滕冬林履行返还义务的同时,振兴针织亦应返还涉案设备,因滕冬林出售的涉案设备不符合合同约定,故涉案设备应由滕冬林自行运回。振兴针织主张滕冬林给付利息,赔偿定金30万元及损失525153.06元,振兴针织一审庭审中就损失提供清单(包括车间涂料款23990元、变压器一台65700元……滕冬林派遣的安装调试设备和生产的测试工作人员的5月15日至5月
摘要
振业针织与滕冬林签订的买卖合同,系双方真实意思表示,不违反法律强制性规定,合同合法有效。当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的,当事人可以解除合同。本案双方对涉案机器质量标准约定为85流量过滤率90%以上,但滕冬林给付的机器一直未能达到约定标准,致使合同目的无法实现,振兴针织主张解除双方于2020年5月1日订立的熔喷机设备合同,符合法律规定,依法予以准许。合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施,并有权要求赔偿损失。本案买卖合同解除后,根据法律规定,双方应各自履行返还义务。振兴针织主张滕冬林返还货款12
正文(节选)
江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏08民终700号上诉人(原审被告):滕冬林,男,1983年12月28日出生,汉族,住江苏省淮安市淮安区。委托诉讼代理人:阮基石,江苏群汇知缘律师事务所律师。被上诉人(原审原告):嘉兴振业针织股份有限公司,住所地浙江省嘉兴经济开发区振业路108号。法定代表人:鉏振明,该公司经理兼执行董事。委托诉讼代理人:陈芬娟,浙江国傲律师事务所律师。委托诉讼……