生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）鲁07民终122号
裁判要旨
涉及刑事案件的民事赔偿中精神损害赔偿问题，刑事案件之外单独提起民事诉讼赔偿数额应与刑事附带民事赔偿数额的认定保持一致，一审法院应结合《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条和最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条的规定对本案的赔偿标准予以重新认定。原审判决认定事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下： 一、撤销山东省诸城市人民法院（2017）鲁0782民初4204号民事判决。 二、本案发回山东省诸城市人民法院重审。 上诉人王培预交的二审案件受理费5800元，予以退回。 审判长 朱奉纲 审判员 冯海玲 审判员 高 波 二〇一九年三月七日 书记员 田 然 更多数据：www.
摘要
涉及刑事案件的民事赔偿中精神损害赔偿问题，刑事案件之外单独提起民事诉讼赔偿数额应与刑事附带民事赔偿数额的认定保持一致，一审法院应结合《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条和最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条的规定对本案的赔偿标准予以重新认定。原审判决认定事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下： 一、撤销山东省诸城市人民法院（2017）鲁0782民初4204号民事判决。 二、本案发回山东省诸城市人民法院重审。 上诉人王培预交的二审案件受理费5800元，予以退回。 审判长 朱奉纲 审判员 冯海玲 审判员 高 波
正文（节选）
山东省潍坊市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)鲁07民终122号 上诉人（原审被告）：王培，男，1982年8月1日出生，汉族，现羁押于山东省淄博监狱。 委托诉讼代理人：王新福，男，1955年1月5日出生，系王培之父。 被上诉人（原审原告）：杨帆，男，1992年12月30日出生，汉族，住诸城市。 上诉人王培因与被上诉人杨帆健康权纠纷一案，不服山东省诸城市人民法院（2017）鲁0782民初……