故意伤害 (2015)中中法刑一终字第341号
裁判要旨
上诉人邓兆华结伙故意伤害他人身体,致一人重伤、一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪;且结伙随意殴打他人,情节恶劣,其行为又已构成寻衅滋事罪,均应依法惩处。邓兆华在判决宣告前犯故意伤害罪、寻衅滋事罪,依法应当数罪并罚。邓兆华在故意伤害共同犯罪中系被人纠合犯罪,致人重伤是谁所为不明确,故对其量刑时应区别对待。鉴于邓兆华如实供述其寻衅滋事的主要罪行、已赔偿被害人吴某的经济损失并获得谅解,对该部分犯罪可以从轻处罚。原审判决认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,唯量刑欠当,应予纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百九十三条第一款第(一)项、第二十五条第一款、第六十九条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第(一)项、第八条之规定,判决如下:一、维持广东省中山市第二人民法院(2014)中二法刑一初字第1485号刑事判决中对原审被告人邓兆华的定罪部分以及犯寻衅滋事罪的量刑部分;二、撤销广东省中山市第二人民法院(2014)中二法刑一初字第1485号刑事判决中对原审被告
摘要
上诉人邓兆华结伙故意伤害他人身体,致一人重伤、一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪;且结伙随意殴打他人,情节恶劣,其行为又已构成寻衅滋事罪,均应依法惩处。邓兆华在判决宣告前犯故意伤害罪、寻衅滋事罪,依法应当数罪并罚。邓兆华在故意伤害共同犯罪中系被人纠合犯罪,致人重伤是谁所为不明确,故对其量刑时应区别对待。鉴于邓兆华如实供述其寻衅滋事的主要罪行、已赔偿被害人吴某的经济损失并获得谅解,对该部分犯罪可以从轻处罚。原审判决认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,唯量刑欠当,应予纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百九十三条
正文(节选)
广东省中山市中级人民法院刑 事 判 决 书(2015)中中法刑一终字第341号原公诉机关广东省中山市第二市区人民检察院。上诉人(原审被告人)邓兆华,男,出生于广东省中山市,汉族,大专文化,农民,户籍所在地中山市。因本案于2014年5月10日被羁押,同日被刑事拘留,同年6月12日被逮捕。现押于中山市看守所。辩护人孙振科、江俊涛,广东邦杰律师事务所律师。广东省中山市第二人民法院审理广东省中山市第二市区……