（2017）辽01行终271号

原审法院对证据的认证正确。本院审理查明的事实与原审法院审理查明的事实一致。本院认为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条及《公安机关办理行政案件程序规定》第九条的规定，被上诉人新民市公安局具有作出被诉处罚决定的法定职权，原审认定正确。根据本案查明的事实能够认定被上诉人在作出被诉处罚决定时未依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十四条规定依法进行告知，属违反法定程序，被诉处罚决定应予撤销。原审判决正确，上诉人的上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审　判　长　　董凤瑞审　判　员　　巴根那代理审判员　　史越洋二〇一七年四月十七日书　记　员　　杨　娃本案判决所依据的相关法律《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项规定：原审判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；

原审法院对证据的认证正确。本院审理查明的事实与原审法院审理查明的事实一致。本院认为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条及《公安机关办理行政案件程序规定》第九条的规定，被上诉人新民市公安局具有作出被诉处罚决定的法定职权，原审认定正确。根据本案查明的事实能够认定被上诉人在作出被诉处罚决定时未依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十四条规定依法进行告知，属违反法定程序，被诉处罚决定应予撤销。原审判决正确，上诉人的上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审　

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）辽01行终271号上诉人（原审原告）：王成军。被上诉人（原审被告）：新民市公安局，住所新民市辽河大街28号。法定代表人：曾彦，该局局长。委托代理人：李晓光，该局法治大队民警。上诉人王成军诉被上诉人新民市公安局治安行政处罚决定一案，不服沈阳高新技术产业开发区人民法院（2016）辽0192行初760号行政判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，对……