机动车交通事故责任纠纷 （2017）京01民终3342号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。张林恺驾驶机动车辆与余盛平驾驶的电动车发生此次交通事故。经交通管理部门认定，张林恺承担事故全部责任。张林恺驾驶的机动车在保险公司处投保交强险，故应由保险公司在交强险责任范围内承担赔偿责任。余盛平骑电动自行车逆行，对于本次事故的发生具有过错，故法院认定其对于自身的损失在交强险限额范围外承担30%的责任。因张林恺驾驶的车辆投有第三者责任险（不计免赔），保险公司为该车辆承保，故对于余盛

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京01民终3342号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司河北分公司，住河北省石家庄新华区康乐街8号尚德国际商务中心2楼。负责人：赵凯，总经理。委托诉讼代理人：姜海波，河北蓝岛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：余盛平，女，1980年11月30日出生。委托诉讼代理人：李岩，北京金钲律师事务所律师。原审被告：张林恺，男，1983年8月2……