生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏08民终2607号

王玉龙在公安机关的询问笔录中承认其与柴永华打架，打架过程中没有其他人参与，可以认定王玉龙与柴永华之间发生了肢体纠缠。事发第二天柴永华即入医院治疗，并向公安机关报案称手指被王玉龙打伤。在王玉龙没有充分证据证明柴永华的损伤与其无关的情况下，应予认定柴永华此次受到伤害与王玉龙有关。一审法院根据损害发生的事实，考虑上诉人在纠缠中的过错，结合柴永华本人对损害发生也有一定过错，判决上诉人承担部分责任，有事实和法律依据。综上所述，王玉龙的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人王玉龙负担。本判决为终审判决。审　判　长　　蒋其文审　判　员　　季明丽代理审判员　　王　敏二〇一六年十月二十四日书　记　员　　李　蕙

王玉龙在公安机关的询问笔录中承认其与柴永华打架，打架过程中没有其他人参与，可以认定王玉龙与柴永华之间发生了肢体纠缠。事发第二天柴永华即入医院治疗，并向公安机关报案称手指被王玉龙打伤。在王玉龙没有充分证据证明柴永华的损伤与其无关的情况下，应予认定柴永华此次受到伤害与王玉龙有关。一审法院根据损害发生的事实，考虑上诉人在纠缠中的过错，结合柴永华本人对损害发生也有一定过错，判决上诉人承担部分责任，有事实和法律依据。综上所述，王玉龙的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏08民终2607号上诉人（原审被告）：王玉龙。委托诉讼代理人：王玉忠。委托诉讼代理人：周士荣，淮安市清河区大成法律服务所。被上诉人（原审原告）：柴永华。上诉人王玉龙因与被上诉人柴永华健康权纠纷一案，不服江苏省涟水县人民法院（2016）苏0826民初3284号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年8月25日立案后，依法组成合议庭，因当事人未……