民间借贷纠纷 （2017）豫01民终8211号

借款人应当按照约定的期限返还借款；对借款期限没有约定或者约定不明确，依照合同法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，2013年11月30日，李杰、杨小玲向李建中借款98000元，未约定还款时间，后经李建中催要，李杰、杨小玲未偿还借款，已构成违约。现李建中诉请判令李杰、杨小玲偿还借款，证据充分，理由正当，本院予以支持。李杰、杨小玲辩称李建中所诉款项并非借款而是工程预支款，证据不足，本院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：李杰、杨小玲于本判决生效之日起十日内共同偿还李建中借款九万八千元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2250元，由李杰、杨小玲共同负担。李杰、杨小玲上诉称：一、李杰、杨小玲与李建中之间不存在民间借贷关系。李建中为河南仟佳实业有限公司的负责人，2013年11月4日李杰、杨小玲承包该公司的工程项目，双方签订有书面的工程装饰合同，在施工过程中分两笔向该项目负责人李建中预支工程款共计980

借款人应当按照约定的期限返还借款；对借款期限没有约定或者约定不明确，依照合同法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，2013年11月30日，李杰、杨小玲向李建中借款98000元，未约定还款时间，后经李建中催要，李杰、杨小玲未偿还借款，已构成违约。现李建中诉请判令李杰、杨小玲偿还借款，证据充分，理由正当，本院予以支持。李杰、杨小玲辩称李建中所诉款项并非借款而是工程预支款，证据不足，本院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：李杰、杨小玲于本判决生效之日起十日内共同偿还李建中借款九万八千元。如果未按本判决指定的期间履

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终8211号上诉人（原审被告）李杰，男，生于1982年10月20日，汉族，住河南省中牟县。委托诉讼代理人赵正锋，河南远恒律师事务所律师。上诉人（原审被告）杨小玲，女，生于1987年2月12日，汉族，住河南省中牟县。委托诉讼代理人赵正锋，河南远恒律师事务所律师。被上诉人（原审上诉人）李建中，男，生于1968年10月13日，汉族，住河南省中……