机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1602民初6146号
裁判要旨
公民的健康权、财产权受法律保护，侵害公民的人身、财产造成损害的，依法应予赔偿。 被告张鑫驾驶豫Ｃ×××××号小型普通客车发生交通事故，造成原告郭秀敏受伤，被告张鑫应承担与其过错相应的赔偿责任。 因被告张鑫驾驶豫Ｃ×××××号小型普通客车在被告诚泰财产保险股份有限公司河南分公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内。 故被告诚泰财产保险股份有限公司河南分公司应在交强险限额内予以承担赔偿责任。 原告郭秀敏提交的证据显示其居住地为城镇，故残疾赔偿金、被扶养人生活费应按照上一年度城镇标准予以计算。 综上所述，原告郭秀敏要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费、鉴定费、残疾辅助器具费、后续治疗费、交通费的合理部分，本院予以支持。 即郭秀敏医疗费236945.54元、住院伙食补助费29250元（50元/天×585天）、营养费11700元（20元/天×585天）、误工费63343.48元（39522元/年÷365天×585天）、护理费87922.91元、【（39522元/年÷365天×227天×2人）+（39522元/年÷365天×358天）】
摘要
郭秀敏与张鑫、诚泰财产保险股份有限公司河南分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省周口市川汇区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1602民初6146号原告：郭秀敏，女，汉族，1973年9月14日出生，住河南省周口市川汇区。 委托诉讼代理人：王娜，河南团结律师事务所律师。 被告：张鑫，男，汉族，1994年1月10日出生，住河南省周口市。 委托诉讼代理人：黄文华，周口市川汇区法律援助中心法律工作者。 被告：诚泰财产保险股份有限公司河南分公司，公司住所地：郑州市郑东新区商……