（2014）唐民二终字第216号

被告董春静驾驶冀B×××××号车发生交通事故，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司唐海支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，事故发生在保险有效期限内，故被告中国人民财产保险股份有限公司唐海支公司应在保险责任范围内对原告的合理损失予以赔偿。原告主张医疗费22444.12元、鉴定费700元、其它医疗费用1057.4元，并提交票据等证据，本院予以支持。原告主张住院伙食补助费2950元，本院支持1180元。原告主张营养费4470元，结合住院病历及医嘱，医疗机构并未提出增加营养建议，本院对其主张不予支持。原告主张交通费4231.3元，通过其所交交通费票据并考虑案件实际情况，本院支持500元。原告主张精神损害赔偿费及营养费20000元，经查《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》“因侵权致人精神损害，造成严重后果的，人民法院除判令侵权人承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉等民事责任外，可以根据受害人一方的请求判令其赔偿相应的精神损害抚慰金”，本院支持精神损害赔偿费4000元。原告主张误工费6426元，本院结合住院病历、诊断证明书、出院证，并考虑实

被告董春静驾驶冀B×××××号车发生交通事故，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司唐海支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，事故发生在保险有效期限内，故被告中国人民财产保险股份有限公司唐海支公司应在保险责任范围内对原告的合理损失予以赔偿。原告主张医疗费22444.12元、鉴定费700元、其它医疗费用1057.4元，并提交票据等证据，本院予以支持。原告主张住院伙食补助费2950元，本院支持1180元。原告主张营养费4470元，结合住院病历及医嘱，医疗机构并未提出增加营养建议，本院对其主张不予支持。原告主张交通费4231.3元，通过其所交交通费票据并考虑案件实际情况，本院支

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第216号上诉人（原审原告）吴秀云。委托代理人祝仰伟，男，汉族，1987年3月5日生，系吴秀云之子。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐海支公司，住所地唐山市唐海县城关交化街。负责人ＸＸ，该公司经理。委托代理人王晓光。被上诉人（原审被告）董春静。委托代理人刘卫东，男，汉族，1969年11月11日生，系董春静哥哥。上诉人吴秀……