（2016）川18行终134号

按照《中华人民共和国社会保险法》第四十一条规定，职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤保险基金中先行支付。《社会保险基金先行支付暂行办法》第六条规定，依法经仲裁、诉讼后仍不能获得工伤保险待遇，法院出具中止执行文书的，职工可向工伤保险经办机构申请先行支付工伤保险待遇。本案中，杨桂华向市社保局申请工伤保险先行支付并不符合上述条件，市社保局不予先行支付并无不当。原审判决认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，审判程序合法，应依法予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费50元，由上诉人杨桂华负担。本判决为终审判决。审判长　王　强审判员　孙智勇审判员　秦　华二〇一六年九月二十九日书记员　陈　煦 来源：

按照《中华人民共和国社会保险法》第四十一条规定，职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤保险基金中先行支付。《社会保险基金先行支付暂行办法》第六条规定，依法经仲裁、诉讼后仍不能获得工伤保险待遇，法院出具中止执行文书的，职工可向工伤保险经办机构申请先行支付工伤保险待遇。本案中，杨桂华向市社保局申请工伤保险先行支付并不符合上述条件，市社保局不予先行支付并无不当。原审判决认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，审判程序合法，应依法予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本

四川省雅安市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）川18行终134号上诉人（原审原告）杨桂华，男，汉族，住四川省雅安市雨城区。委托代理人姚江河，雅安市雨城区雨城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）雅安市社会保险事业管理局，地址：四川省雅安市雨城区。法定代表人杨晓苏，职务局长。委托代理人叶茹，职务副局长。委托代理人李建林，系该局工伤生育科科长。上诉人（原审原告）杨桂华因与被上诉人（原审被告……