民间借贷纠纷 (2017)苏12民终1392号
裁判要旨
蒋树名向张勇借款并出具借条,双方之间的借贷关系合法有效,依法应予保护。张勇按约交付借款,蒋树名应按约偿还本息。兴名公司、蒋剑、沈璐、李金凤辩称该款项系张勇与蒋树名合伙做民间借贷生意,张勇予以否认,兴名公司、蒋剑、沈璐、李金凤亦未举证证明,对该抗辩,不予采信。蒋树名未按约偿还本息的行为已构成违约,故对于张勇要求蒋树名偿还借款本息的请求,予以支持。根据法律规定,借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持。本案中,双方约定借款利息折算为年息30%,不超出36%,故对于蒋树名已支付的利息超出年利率24%的部分,张勇不予返还。张勇主张按照月利率2.5%计算利息,超出法律规定,对于超出部分不予支持。至于张勇主张的实现债权的费用(律师费155600元),应遵循有约定的加以保护、无约定的不予保护的原则,而对于是否有约定坚持相对从宽的审查。蒋树名出具的借条中分别载明“逾期产生的费用归借方负责”、“逾期所产生的一切费用
摘要
蒋树名向张勇借款并出具借条,双方之间的借贷关系合法有效,依法应予保护。张勇按约交付借款,蒋树名应按约偿还本息。兴名公司、蒋剑、沈璐、李金凤辩称该款项系张勇与蒋树名合伙做民间借贷生意,张勇予以否认,兴名公司、蒋剑、沈璐、李金凤亦未举证证明,对该抗辩,不予采信。蒋树名未按约偿还本息的行为已构成违约,故对于张勇要求蒋树名偿还借款本息的请求,予以支持。根据法律规定,借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持。本案中
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终1392号上诉人(原审原告):张勇,男,1968年8月6日生,汉族,住泰州市高港区。委托诉讼代理人:蔡智,江苏诺凡律师事务所律师。被上诉人(原审被告):蒋树名,男,1967年11月16日生,汉族,住泰州市。被上诉人(原审被告):李秀芳,女,1970年10月22日生,汉族,住泰州市。被上诉人(原审被告):泰州市海陵区兴名市政工程有限公司……