（2015）平刑终字第77号

被告人李石磊以非法占有为目的，恶意透支信用卡，数额巨大，侵犯了信用卡管理制度和公私财产所有权，其行为已构成信用卡诈骗罪。鉴于李石磊在公安机关立案后人民法院判决宣告前已偿还全部透支款息，可从轻处罚。被告人李石磊驾驶机动车发生交通事故后逃逸，造成一人死亡一人轻伤的严重后果，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。鉴于李石磊于案发后主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，且积极赔偿被害人及亲属的经济损失，得到了被害方的谅解，故可对其减轻处罚。综上，被告人李石磊在判决宣告以前一人犯两罪，应数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百九十六条第一款第（四）项、第二款，第一百三十三条，第六十一条、第六十七条，第六十九条，第五十二条，第五十三条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害信用卡管理刑事案件具体应用法律若干问题的解释（法释（2009）19号）》第六条之规定，判决：被告人李石磊犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币50000元；犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。两罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币50000元。上诉人李石磊及其辩护人认为李石磊没有改变通信联络方式

被告人李石磊以非法占有为目的，恶意透支信用卡，数额巨大，侵犯了信用卡管理制度和公私财产所有权，其行为已构成信用卡诈骗罪。鉴于李石磊在公安机关立案后人民法院判决宣告前已偿还全部透支款息，可从轻处罚。被告人李石磊驾驶机动车发生交通事故后逃逸，造成一人死亡一人轻伤的严重后果，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。鉴于李石磊于案发后主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，且积极赔偿被害人及亲属的经济损失，得到了被害方的谅解，故可对其减轻处罚。综上，被告人李石磊在判决宣告以前一人犯两罪，应数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百九十六条第一款第（四）项、第二款，第一百三十三条，第六十一条、

河南省平顶山市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）平刑终字第77号原公诉机关河南省平顶山市新华区人民检察院。上诉人（原审被告人）李石磊，男，1975年10月13日出生。因涉嫌犯信用卡诈骗罪于2014年9月17日被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于平顶山市看守所。辩护人慕秉利，河南应都律师事务所律师。河南省平顶山市新华区人民法院审理新华区人民检察院指控原审被告人李石磊犯信用卡诈骗、交通肇……