民间借贷纠纷 （2017）闽03民终3519号

债务应当清偿。庭审时曾珍山自认向潘金森借款10万元是对其不利事实的承认，予以照准。曾金将债务20万元转移给曾珍山，有曾珍山出具给潘金森收执的借条在案为凭，意思表示真实，事实清楚，证据充分，应予认定。关于先还本金或利息、以及计息时间的问题，根据法律规定，债务人当其给付不足以清偿全部债务时，当事人没有约定的，应先偿还利息。故曾珍山归还10万元应认定归还：截止2016年5月30日利息=10万元*20%/365天*467天=25589元，本金=10万元-25589元=74411元。尚欠本金25589元及自2016年5月31日起按年利率20%计息。上述债务发生在曾珍山、吴素珍夫妻关系存续期间，为夫妻共同债务，吴素珍应对该债务承担共同偿还责任。2017年1月27日（即农历2016年大年三十）曾珍山将父亲曾金20万元债务转移自己承担，因该笔债务未用于夫妻共同生活，吴素珍不应承担还款义务。潘金森主张月利率2%，因双方明确约定月利率2%，一年按十个月计算，根据法律规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定。故潘金森主张月利率2%不予支持，应调整为年利率20%。据此，为了保护公民间合法的借贷关系，依据《中

曾珍山、潘金森民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽03民终3519号上诉人（原审被告）：曾珍山，男，1984年5月3日出生，汉族，农民，住所地福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：曾珍宝（系曾珍山胞兄），男，1983年4月18日出生，汉族，经商，住所地福建省莆田市秀屿区，特别代理。被上诉人（原审原告）：潘金森，男，1957年3月1日出生，汉族，农民，住所地福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：潘……