故意伤害 （2019）湘04刑终322号

被上诉人王运成故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。本案刑事部分判决因未提起上诉、抗诉，已经发生法律效力。王运成的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某、王某1造成损失，应当承担民事赔偿责任。本案系邻里纠纷引起，上诉人李某。王某1对纠纷的发生有一定的过错，可酌情减轻王运成的民事赔偿责任。李某、王某1上诉提出“原审判决民事赔偿部分没有落实到位，发生纠纷的责任划分不当，请求二审法院改判”。本院认为，本案民事部分判决赔偿尚未执行到位，可待本案判决生效后解决。对本案纠纷的发生，综合全案情况，原审判决李某、王某1存在一定过错并无明显不当，故对上述上诉理由，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，判决恰当，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条第一、二款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　李国锋审 判 员　凌　波审 判 员　陶　刚二〇一九年八月二十三日法官助理　黎丽娟书 记 员　李　

被上诉人王运成故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。本案刑事部分判决因未提起上诉、抗诉，已经发生法律效力。王运成的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某、王某1造成损失，应当承担民事赔偿责任。本案系邻里纠纷引起，上诉人李某。王某1对纠纷的发生有一定的过错，可酌情减轻王运成的民事赔偿责任。李某、王某1上诉提出“原审判决民事赔偿部分没有落实到位，发生纠纷的责任划分不当，请求二审法院改判”。本院认为，本案民事部分判决赔偿尚未执行到位，可待本案判决生效后解决。对本案纠纷的发生，综合全案情况，原审判决李某、王某1存在一定过错并无明显不当，故对上述上诉理由，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，适

湖南省衡阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）湘04刑终322号原公诉机关湖南省常宁市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，女，1970年5月8日出生于湖南省常宁市，汉族，务农，住湖南省常宁市。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某1，男，1966年3月14日出生于湖南省常宁市，汉族，务农，住湖南省常宁市。被上诉人（原审被告人）王运成，男，1974年3月8日出生于……