（2016）皖12民终439号

公民的生命健康权受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，王永（勇）其中一份身份证是城镇居民，其赔偿标准可按城镇居民的相关标准计算。人保财险阜阳分公司辩称根据保险条款的约定车辆使用人事故发生后逃逸属于约定免赔事项，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国保险法﹥若干问题的解释（二）》的规定，对保险合同中的免责条款，保险人应当在保险单凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式作出明确说明；未作出明确说明的，该条款不产生效力。本案中，人保财险阜阳分公司因未能提供充分证据证明已向被保险人就责任免除条款履行明确说明义务，故该免责条款不产生效力。对人保财险阜阳分公司的该辩论意见，不予采信。焦文川、陈全、颍上县中集物流有限公司辩称王永的伤残等级构不成八级，安徽皖医司法鉴定中心鉴定结论没有依据，但其未能提供相反的证据或者反驳证据来予以反驳，安徽皖医司法鉴定中心鉴定结论应作为处理本案交通事故的依据。根据

公民的生命健康权受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，王永（勇）其中一份身份证是城镇居民，其赔偿标准可按城镇居民的相关标准计算。人保财险阜阳分公司辩称根据保险条款的约定车辆使用人事故发生后逃逸属于约定免赔事项，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国保险法﹥若干问题的解释（二）》的规定，对保险合同中的免责条款，保险人应当在保险单凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式作出明确说明；未作出明

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终439号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司，住所地安徽省阜阳市。负责人：郑亚东，该公司总经理。委托代理人：孙明启，安徽蓝邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王永（ＸＸ），男，住安徽省颍上县。被上诉人（原审原告）：李家灵，住址同上。两被上诉人共同的委托代理人：汪传军，颍上县慎城镇法律服务所法律工作者。被上诉……