行政确认 （2021）闽01行终297号
裁判要旨
《工伤保险条例》第五条第二款规定“县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作”，被告作为台江区社会保险行政部门，具有办理工伤认定申请事项的法定职权。被告所作被诉工伤认定决定涉及原告合法权益，原告不服并在法定期限内提起行政诉讼，符合《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定。本案中，各方当事人对第三人黄凤妹接受原告翰德天齐公司派遣到海峡银行总行食堂工作的事实均无异议，主要争议的焦点是原告与第三人间是否存在劳动关系。根据《最高人民法院行政审判庭关于超过法定退休年龄的进城务工农民因工伤亡的，应否适用请示的答复》（(2010)行他字第10号）规定：“用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定。”最高人民法院〈关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)〉》（法释[2010]12号）第七条规定：“用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按劳务关系处理。”黄凤妹作为达到法定退休年龄人员，在未享受养老保险待遇或领取退休金的情况下
摘要
《工伤保险条例》第五条第二款规定“县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作”，被告作为台江区社会保险行政部门，具有办理工伤认定申请事项的法定职权。被告所作被诉工伤认定决定涉及原告合法权益，原告不服并在法定期限内提起行政诉讼，符合《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定。本案中，各方当事人对第三人黄凤妹接受原告翰德天齐公司派遣到海峡银行总行食堂工作的事实均无异议，主要争议的焦点是原告与第三人间是否存在劳动关系。根据《最高人民法院行政审判庭关于超过法定退休年龄的进城务工农民因工伤亡的，应否适用请示的答复》（(2010)行他字第10号）规定：“用人单位聘用的超过法定退休年
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）闽01行终297号 上诉人（一审原告）福建翰德天齐企业管理服务有限公司，住所地福建省罗源县飞竹镇飞竹村飞竹3-18和3-19。 法定代表人谢唐朝，执行董事。 委托代理人王雨，福建迅晟律师事务所律师。 委托代理人林芳慧，福建迅晟律师事务所实习律师。 被上诉人（一审被告）福州市台江区人力资源和社会保障局，住所地福建省福州市台江区万寿二道14号。……