生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫01民终6754号

公民享有生命健康权，侵害他人身体造成损害的，应依法予以赔偿。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，杨老壮与陈翠平出租涉案房屋从事经营活动，应当保证房屋达到相应的安全标准，从涉案房屋所在的居民楼与相邻居民楼的距离过近的情况来看，采用必要的安全防护措施从而避免他人轻易进入涉案房屋是杨老壮、陈翠平应当履行的义务。由于杨老壮、陈翠平未尽到上述安全保障义务，致使犯罪嫌疑人轻易进入涉案房屋实施犯罪行为，最终造成受害人张军霞死亡，杨老壮、陈翠平应当承担相应的赔偿责任。同时，受害人张军霞晚上睡觉时未关闭窗户自身亦未尽到必要的注意义务。结合本案其他案情，该院认定由杨老壮、陈翠平共同对张军霞的死亡负15%的民事赔偿责任，由杨老壮、陈翠平分别承担其中的50%并互负带责任。关于张凤宇、李瑞连主张的损失，根据张凤宇、李瑞连提交的居住证明，可以认定受害人在城镇居住，应当按照城镇标准计算相关损失，张凤宇、李瑞连主张的死亡赔偿金487829元、丧葬费19402元、精神损害抚慰金50000元均不超过相关标准，该院予以认定，以上共计557231元。张凤宇、李瑞连主张的被扶养人生活费证据不足，该院不予

公民享有生命健康权，侵害他人身体造成损害的，应依法予以赔偿。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，杨老壮与陈翠平出租涉案房屋从事经营活动，应当保证房屋达到相应的安全标准，从涉案房屋所在的居民楼与相邻居民楼的距离过近的情况来看，采用必要的安全防护措施从而避免他人轻易进入涉案房屋是杨老壮、陈翠平应当履行的义务。由于杨老壮、陈翠平未尽到上述安全保障义务，致使犯罪嫌疑人轻易进入涉案房屋实施犯罪行为，最终造成受害人张军霞死亡，杨老壮、陈翠平应当承担相应的赔偿责任。同时，受害人张军霞晚上睡觉时未关闭窗户自身亦未尽到必要的注意义务。结合本案其他案情，该院认定由杨老壮、陈翠平共同对张军霞

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终6754号上诉人（原审被告）：陈翠平，女，汉族，1964年4月26日出生，住河南省扶沟县。委托诉讼代理人：辛治廷，河南鲲之鹏律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈湘，河南鲲之鹏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张凤宇，男，汉族，1961年9月18日出生，住河南省叶县。被上诉人（原审原告）：李瑞连，女，汉族，1960年9月17日出生，住……