民间借贷纠纷 （2015）青金终字第74号

债务应当清偿。原审法院通过庭审质证，认定鲁德佐主张2013年8月12日的2000000元借条系以前两次借款汇总。鲁德佐提供前两次借条及银行回单等，能够证实向孙静交付1675000元的事实，对于该两笔借款中的125000元（50000元＋75000元），鲁德佐没有证据证明交付给孙静。鲁德佐庭审中称孙静第三次向鲁德佐借款200000元，没有提供任何证据证明向孙静交付的事实，且荣平文也没有见到向鲁德佐交付现金，对鲁德佐所称的该200000元借款的事实，不予采信。荣平文作为具有民事行为能力的成年人，自愿为孙静偿还借款2000000元提供连带责任保证，应承担该借款数额范围内保证责任。故此，鲁德佐向孙静实际交付借款1675000元，孙静应当偿还，荣平文对此应承担连带保责任。因2013年8月12日借条中约定借款总额30%违约金，鲁德佐主张2013年8月14日到判决生效之日按照同期银行贷款利率四倍计算，应予以支持，但应以借款1675000元为基数。鲁德佐与孙静、荣平文之间约定了实现债权的费用包括律师代理费，鲁德佐主张律师代理费应予支持，但应按照实际借款数计算（鲁德佐诉讼请求没有明确利息数额）为7940

债务应当清偿。原审法院通过庭审质证，认定鲁德佐主张2013年8月12日的2000000元借条系以前两次借款汇总。鲁德佐提供前两次借条及银行回单等，能够证实向孙静交付1675000元的事实，对于该两笔借款中的125000元（50000元＋75000元），鲁德佐没有证据证明交付给孙静。鲁德佐庭审中称孙静第三次向鲁德佐借款200000元，没有提供任何证据证明向孙静交付的事实，且荣平文也没有见到向鲁德佐交付现金，对鲁德佐所称的该200000元借款的事实，不予采信。荣平文作为具有民事行为能力的成年人，自愿为孙静偿还借款2000000元提供连带责任保证，应承担该借款数额范围内保证责任。故此，鲁德佐向孙静实

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青金终字第74号上诉人（原审被告）荣平文。委托代理人江崇涛、张迪，山东文鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）鲁德佐。委托代理人张中昊，山东元衡律师事务所律师。原审被告孙静。上诉人荣平文因与被上诉人鲁德佐、原审被告孙静民间借贷纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（2013）即民初字第5874号民事判决，于2015年7月17日向本院提起上诉。本院受……